Le service de de médecine comprend 37 lits répartis en 4 secteurs :
Les éventuels lits satellites de médecine en chirurgie (nombre variable) sont répartis entre les médecins-assistants de l’étage.
Chaque unité est attribuée à un médecin-assistant. Ce dernier est responsable de la prise en charge du patient, en collaboration avec un CDC. Les chefs de clinique (CDC) se répartissent la supervision selon leur propre organisation, mais généralement 1 CDC supervise deux unités.
Une grande visite a lieu en principe avec un médecin-chef (MC) deux fois par semaine dans chaque unité.